ഇറാൻ പ്രസിഡന്റ് ഇബ്രാഹിം റൈസി, വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ഹുസൈൻ അമിറാബ്ദുള്ളാഹിയാൻ. തുടങ്ങിയവരുടെ ദാരുണമായ മരണത്തിൽ ഇറാൻ അഞ്ച് ദിവസത്തെ പൊതു ദുഖാചരണം പ്രഖ്യാപിച്ചു. ആത്മീയ നേതാവ് യ്ദ് അലി ഖമേനിയാണ് ദുഃഖാചരണം പ്രഖ്യാപിച്ചു.
‘ഈ കയ്‌പേറിയ ദുരന്തത്തിൽ, ഇറാനിയൻ രാജ്യത്തിന് ഊഷ്മള ഹൃദയവും വിനയവും മൂല്യവുമുള്ള ഒരു സേവകനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു,’ അയത്തുള്ള ഖമേനി പറഞ്ഞു, മരിച്ച ഓരോരുത്തരെയും തിരിച്ചറിഞ്ഞതായും മൃതദേഹം അപകടസ്ഥലത്തുനിന്ന് പുറത്തെത്തിച്ചതായും ഇറാൻ ഭരണകൂടം വ്യക്തമാക്കി
ഇന്ത്യ പ്രധാന മന്ത്രി
റൈസിയുടെ മരണത്തിൽ അതീവ ദുഖവും ഞെട്ടലും ഉണ്ടെന്ന് പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദി പറഞ്ഞു.
‘ഇന്ത്യ-ഇറാൻ ഉഭയകക്ഷി ബന്ധം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിൽ അദ്ദേഹം നൽകിയ സംഭാവനകൾ എന്നും സ്മരിക്കപ്പെടും. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബത്തിനും ഇറാനിലെ ജനങ്ങൾക്കും എന്റെ ഹൃദയംഗമമായ അനുശോചനം. ഈ ദു:ഖസമയത്ത് ഇന്ത്യ ഇറാനൊപ്പം നിൽക്കുന്നു,” മോദി പ്രധാന മന്ത്രി എക്സിൽ കുറിച്ചു.
പാകിസ്ഥാൻ
പാക്കിസ്ഥാനിൽ പ്രധാനമന്ത്രി ഷെഹ്ബാസ് ഷെരീഫ് ദുഃഖാചരണം പ്രഖ്യാപിച്ചു.
‘രക്തസാക്ഷികളുടെ ആത്മാക്കൾ സ്വർഗ്ഗീയ സമാധാനത്തിൽ വിശ്രമിക്കട്ടെ. മഹത്തായ ഇറാനിയൻ രാഷ്ട്രം ആചാരപരമായ ധൈര്യത്തോടെ ഈ ദുരന്തത്തെ മറികടക്കും, ”ഷരീഫ് എക്സിൽ കുറിച്ചു.
ഇറാഖ്
ഈ വേദനാജനകമായ ദുരന്തത്തിൽ ഇറാനിയൻ ജനതയോടും ഇസ്ലാമിക് റിപ്പബ്ലിക്കിലെ അധികാരികളോടും ഞങ്ങൾ ഐക്യദാർഢ്യം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് പ്രധാനമന്ത്രി ഷിയ അൽ സുഡാനി പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു.
ഹമാസ്
ഈ വലിയ നഷ്ടത്തിന്’ ഖമേനിയോടും സർക്കാരിനോടും ഇറാനിയൻ ജനതയോടും ഫലസ്തീൻ ഗ്രൂപ്പ് തങ്ങളുടെ അഗാധമായ അനുശോചനവും ഐക്യദാർഢ്യവും അറിയിച്ചു.
ഇസ്രായേലിനെതിരെ ഫലസ്തീനെ പിന്തുണച്ചതിന് റെയ്സിയെയും അമീറബൊല്ലാഹിയനെയും ് പ്രശംസിക്കുകയും ഈ വലിയ നഷ്ടത്തിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങളെ” മറികടക്കുമെന്ന് ആത്മവിശ്വാസം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.മലേഷ്യ
മലേഷ്യ
പ്രധാനമന്ത്രി അൻവർ ഇബ്രാഹിം തനിക്ക് അതിയായ ദുഃഖമുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു,
‘നീതി, സമാധാനം, ഉമ്മത്തിന്റെ (ഇസ്ലാമിക സമൂഹത്തിന്റെ) ഉന്നമനത്തിനായുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമർപ്പണം ശരിക്കും പ്രചോദനാത്മകമായിരുന്നു. മലേഷ്യ-ഇറാൻ ബന്ധം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനും നമ്മുടെ ജനങ്ങളുടെയും മുസ്ലിം ലോകത്തിന്റെയും ഉന്നമനത്തിനായി ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനും ഞങ്ങൾ സ്വയം പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരാണ്. ഞങ്ങളുടെ പ്രതിജ്ഞ നിറവേറ്റും, ”ഇബ്രാഹിം പറഞ്ഞു.
ചൈന
റൈസിയുടെ ദാരുണമായ മരണം ഇറാനിയൻ ജനതയ്ക്ക് വലിയ നഷ്ടമാണെന്നും ചൈനീസ് ജനതയ്ക്ക് ഒരു നല്ല സുഹൃത്തിനെ നഷ്ടമായെന്നും പ്രസിഡന്റ് ഷി ജിൻപിംഗ് പറഞ്ഞു.
യൂറോപ്യന് യൂണിയന്
യൂറോപ്യൻ കൗൺസിൽ പ്രസിഡന്റ് ചാൾസ് മൈക്കൽ, അപകടത്തിൽ മരിച്ച റൈസി, അമീറബൊല്ലാഹിയൻ, മറ്റ് ഇറാനിയൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ എന്നിവരുടെ മരണത്തിൽ അനുശോചനം രേഖപ്പെടുത്തി.
ബ്ലോക്കിന്റെ വിദേശനയ മേധാവി ജോസെപ് ബോറെലും അനുശോചനം രേഖപ്പെടുത്തി.
ഇരകളുടെ കുടുംബങ്ങളോടും ഇറാനിയൻ പൗരന്മാരോടും യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അനുശോചനം രേഖപ്പെടുത്തുന്നു,” അദ്ദേഹം പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു.
ഖത്തർ
അമീർ ഷെയ്ഖ് തമീം ബിൻ ഹമദ് അൽതാനി ഇറാനിലെ ജനങ്ങളോട് അനുശോചനം രേഖപ്പെടുത്തി.
തുർക്കി
പ്രസിഡന്റ് റജബ് ത്വയ്യിബ് എർദോഗൻ ഇറാനിയൻ പ്രസിഡന്റിന്റെ മരണത്തിൽ തന്റെ അഗാധമായ അനുശോചനം രേഖപ്പെടുത്തുകയും ‘ബഹുമാനത്തോടും കൃതജ്ഞതയോടും’ റൈസിയെ ഓർക്കുന്നുവെന്നും പറഞ്ഞു.
”തുർക്കിയെ എന്ന നിലയിൽ, ഈ പ്രയാസകരവും സങ്കടകരവുമായ സമയങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ നമ്മുടെ അയൽരാജ്യമായ ഇറാനൊപ്പം നിൽക്കും, ഞങ്ങൾ പലതവണ ചെയ്തതുപോലെ,” അദ്ദേഹം എക്സിലെ ഒരു പോസ്റ്റിൽ പറഞ്ഞു.
ഈജിപ്ഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് അനുശോചനം രേഖപ്പെടുത്തി
റെയ്സി, അമിറാബ്ദോല്ലാഹിയൻ, മറ്റ് ഇറാനിയൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ എന്നിവരുടെ മരണത്തിൽ അബ്ദുൽ ഫത്താഹ് എൽ-സിസിയും അനുശോചനം രേഖപ്പെടുത്തി.
‘അറബ് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ഈജിപ്തിന്റെ പ്രസിഡന്റ് … മരിച്ച ഇറാനിയൻ പ്രസിഡന്റിനും പരേതർക്കും സർവ്വശക്തനായ ദൈവത്തിന്റെ കരുണയിൽ വിശ്രമിക്കാനും അവരുടെ കുടുംബങ്ങൾക്ക് ക്ഷമയും സാന്ത്വനവും നൽകാനും പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, അറബ് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ഈജിപ്തിന്റെ ഐക്യദാർഢ്യം ഇറാനിയൻ നേതൃത്വത്തിനും ജനങ്ങൾക്കും. ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു.
‘ദൈവം അവരോട് കരുണ കാണിക്കട്ടെ’: സൗദി അറേബ്യ
‘ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കും ഇസ്ലാമിക് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ഇറാനിലെ സഹോദരങ്ങൾക്കും ഞങ്ങളുടെ ആഴമേറിയതും ആത്മാർത്ഥവുമായ അനുശോചനം. സർവശക്തനായ ദൈവത്തോട് തന്റെ വലിയ കരുണയും ക്ഷമയും കൊണ്ട് അവരെ അനുഗ്രഹിക്കാനും അവർക്ക് സമാധാനം നൽകാനും ഞങ്ങൾ പ്രാർഥിക്കുന്നു,’ മരണപ്പെട്ടവരുടെ ആത്മാവിന് ശാന്തി ലഭിക്കട്ടെ. ഞങ്ങൾ ദൈവത്തിന്റേതാണ്, അവനിലേക്ക് തന്നെ ഞങ്ങൾ മടങ്ങിവരും. സൗദി രാജാവ് സൽമാൻ ബിൻ അബ്ദുൽ അസീസ് അനുശോചനം സന്ദേശത്തിൽ പറഞ്ഞു
